Vue de notre chambre d'hôtes

- View from our guest room

- Blick von unserer Pension

- Vista desde nuestra casa de huéspedes

- Vista dalla nostra pensione

- Vista da nossa pousada

- Uitzicht vanaf ons pension

- Notre couloir d'entrée au 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

- Our entry corridor at 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

- Unser Einstieg Korridor bei 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

- Nuestra entrada en el corredor de 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

- Il nostro corridoio d'entrata a 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

- Nosso corredor de entrada na 46, Rue de la Saint-Jacques Vau

- Onze inzending gang op 46, Rue de la Vau Saint-Jacques

  Couloir d'accès à la Chambre d'Hôtes au 1er étage de notre maison

- The access corridor to the Guest Room on the 1st floor of our house

- In dem Gang an die Gästezimmer im 1. Stock unseres Hauses

- El pasillo de acceso a la Habitación de huéspedes en el 1er piso de nuestra casa

- Il corridoio di accesso alla Camera al 1 ° piano della nostra casa

- O corredor de acesso ao Quarto no 1 º andar da nossa casa

- De toegang gang naar de logeerkamer op de 1e verdieping van ons huis

- Voici notre cuisine où vous prendrez votre petit déjeuner. Si le temps le permet, il vous est possible, si vous le désirez et le demandez, de le prendre soit à la table de notre petite cour pavée et fleurie soit à la table de notre terrasse ensoleillée et fleurie à l'étage au-dessus.

- Here is our kitchen where you can have breakfast. If time permits, you can if you wish and ask, or to take it to the table of our small yard is paved and planted at the table of our sun terrace and flowered in the floor above .

- Hier ist unsere Küche, wo Sie frühstücken können. Wenn es die Zeit erlaubt, wenn Sie können und wünschen fragen, oder um es auf den Tisch von unserem kleinen Hof zu nehmen ist gepflastert und bepflanzt am Tisch von unserer Sonnenterrasse und blühte in der Etage über .

- Aquí está nuestra cocina, donde se puede desayunar. Si el tiempo lo permite, usted puede si lo desea y pide, o para llevarlo a la mesa de nuestro pequeño patio está pavimentado y se plantaron en la mesa de la terraza de sol y floreció en el piso de arriba.

- Ecco la nostra cucina, dove si può fare colazione. Se il tempo lo permette, è possibile se lo si desidera e chiedere, o per portarla al tavolo del nostro piccolo cortile è pavimentato e piantato al tavolo della nostra terrazza e fiorita nel piano di sopra .

- Aqui é a cozinha, onde você pode tomar café da manhã. Se o tempo permitir, você pode, se desejar e pedir, ou para levá-lo para a mesa do nosso pequeno quintal é pavimentada e plantou-se à mesa do nosso terraço e floresceu no andar de cima .

- Hier is onze keuken waar u kunt ontbijten. Als de tijd het toelaat, kunt u indien u dat wenst en vraag, of om het naar de tafel van onze kleine tuin is verhard en geplant aan de tafel van ons zonneterras en bloeide in de verdieping erboven .

- Notre maison au 46, Rue de la Vau St-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - France
La porte d'entrée de notre maison est située, sur l'image au premier plan à droite, juste en-dessous du grand X

- Our house at 46 Rue de la Vau Saint-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - France
The front door of our house is located on the image at right foreground, just below the largeX

- Unser Haus mit 46 Rue de la Vau Saint-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - Frankreich. Die Eingangstür des Hauses basiert auf dem Bild im rechten Vordergrund befindet, direkt unterhalb des großen X

- Nuestra casa en el 46 rue de la Vau Saint-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - Francia. La puerta de entrada de nuestra casa se ​​encuentra en la imagen en primer plano la derecha, justo debajo de la gran X

- La nostra casa al 46 Rue de la Vau Saint-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - Francia. La porta d'ingresso della nostra casa si trova l'immagine in primo piano a destra, appena sotto la grande X

- Nossa casa na 46 Rue de la Vau Parthenay Saint-Jacques (79) Poitou-Charentes - França
A porta da frente da nossa casa situa-se a imagem em primeiro plano à direita, logo abaixo do grande X

- Ons huis op 46 Rue de la Vau Saint-Jacques Parthenay (79) Poitou-Charentes - Frankrijk
De voordeur van ons huis is gelegen op de afbeelding rechts op de voorgrond, net onder de grote X

http://www.chambresapart.fr

- Notre première terrasse

- Our first terrace

- Unsere erste Terrasse

- Nuestra primera terraza

- La nostra prima terrazza

- Nosso primeiro terraço

- Onze eerste terras

- Notre maison, vue façade arrière

- Our house view back cover

- Unser Haus Rückseite sehen

- Nuestra casa ver la contraportada

- La nostra casa visualizzare copertina

- A nossa casa ver a contracapa

- Ons huis te bekijken achterkant