Nederlandse vertaling

Heer en mevrouw Gerard en Chantal JAMIN
46, rue de la Vau Saint-Jacques - 79200 Parthenay
heten u welkom in hun gastenkamer op Parthenay in het hart van de middeleeuwse stad in de buurt van de wallen.

Om contact met ons op :

   * Tel: 0033 (0)5.49.71.05.95
   * Mobiele telefoon: 0033 (0)6.85.35.83.51
   * e-mail: jaminge@cc-parthenay.fr
   * Stuur ons een bericht in de rubriek "Contact"

PARTHENAY middeleeuwse stad van meer dan 10 000 inwoners, gelegen in het hart van de Deux-Sèvres in het land Gâtine, vlakbij de Futuroscope, Puy du Fou, het Groene Venetië, niet ver van de stad Niort, Poitiers, La Rochelle en de zee ...

Voor meer informatie over Parthenay in Deux-Sèvres - Poitou Charentes :
www.fr.wikipedia.org

Voor meer informatie over het nieuws van de stad Parthenay en de gemeenschap van gemeenten (leven, recreatie, restaurants, enz. ...
Bezoek zijn website :
www.cc-parthenay.fr

Het is ook een stad met :

- De FLIP festival van spelletjes, van 4 juli-14 juli, waar een hele stad wordt omgetoverd tot een enorm bord voor kinderen en volwassenen :
www.jeux-festival.com

- Festival "Word of Mouth", nieuwe traditionele muziek, vanaf 26 juli-1 augustus
Upcp-Métives :
www.metive.org

- De dag dat de markt van de Kunsten en Gourmet met de blootstelling van fijn handwerk-en landbouwproducten langs de Rue de la Vau Saint-Jacques in Parthenay, Zondag medio augustus van elk jaar van 10u00 tot 19u00, met deelname van de Vereniging voor de Bescherming van het Quartier St Jacques en gastheren die organiseert dit evenement.
http://www.lanouvellerepublique.fr/dossiers/journal/index.php?dep=79&num=1336942